See ill-treat on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ill",
"3": "treat"
},
"expansion": "ill + treat",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From ill + treat.",
"forms": [
{
"form": "ill-treats",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ill-treating",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ill-treated",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ill-treated",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ill-treat (third-person singular simple present ill-treats, present participle ill-treating, simple past and past participle ill-treated)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Gothic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1886, Peter Christen Asbjørnsen, translated by H.L. Brækstad, Folk and Fairy Tales, page 297:",
"text": "He would never speak a word, only eat and cry, and she hadn't the heart to strike it or illtreat the youngster either; but somebody taught her a charm to make him speak, and then she found out what kind of a brat he really was.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To treat someone or something badly or unkindly; to abuse or mistreat."
],
"id": "en-ill-treat-en-verb-TA~PhBbH",
"links": [
[
"treat",
"treat"
],
[
"badly",
"badly"
],
[
"unkindly",
"unkindly"
],
[
"abuse",
"abuse"
],
[
"mistreat",
"mistreat"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mistreat"
}
],
"translations": [
{
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "anamahtjan",
"sense": "to treat someone badly",
"word": "𐌰𐌽𐌰𐌼𐌰𐌷𐍄𐌾𐌰𐌽"
},
{
"alt": "ぎゃくたいする",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "gyakutai-suru",
"sense": "to treat someone badly",
"word": "虐待する"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to treat someone badly",
"word": "tunuhuruhuru"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to treat someone badly",
"word": "tūkino"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to treat someone badly",
"word": "rurerure"
}
]
}
],
"word": "ill-treat"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ill",
"3": "treat"
},
"expansion": "ill + treat",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From ill + treat.",
"forms": [
{
"form": "ill-treats",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ill-treating",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ill-treated",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ill-treated",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ill-treat (third-person singular simple present ill-treats, present participle ill-treating, simple past and past participle ill-treated)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English compound terms",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English terms with quotations",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Gothic translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Maori translations"
],
"examples": [
{
"ref": "1886, Peter Christen Asbjørnsen, translated by H.L. Brækstad, Folk and Fairy Tales, page 297:",
"text": "He would never speak a word, only eat and cry, and she hadn't the heart to strike it or illtreat the youngster either; but somebody taught her a charm to make him speak, and then she found out what kind of a brat he really was.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To treat someone or something badly or unkindly; to abuse or mistreat."
],
"links": [
[
"treat",
"treat"
],
[
"badly",
"badly"
],
[
"unkindly",
"unkindly"
],
[
"abuse",
"abuse"
],
[
"mistreat",
"mistreat"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "mistreat"
}
],
"translations": [
{
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "anamahtjan",
"sense": "to treat someone badly",
"word": "𐌰𐌽𐌰𐌼𐌰𐌷𐍄𐌾𐌰𐌽"
},
{
"alt": "ぎゃくたいする",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "gyakutai-suru",
"sense": "to treat someone badly",
"word": "虐待する"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to treat someone badly",
"word": "tunuhuruhuru"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to treat someone badly",
"word": "tūkino"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to treat someone badly",
"word": "rurerure"
}
],
"word": "ill-treat"
}
Download raw JSONL data for ill-treat meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.